Tibetan : khan-dro-ma — a powerful figure: she who walks in space. Skygoer, skydancer, (it's hard to translate into English)

Sanskrit: dakini

Anne Carolyn Klein says, in The Great Bliss Queen:

The specific wisdom that defines dakinis is the nondualistic and vibrant knowing of a reality...described as "beginningless purity" or "primordial freedom." (p. 159)

A historical woman...

Yeshey Tsogyel

(more to come)